La Ligurie est un jardin sur la mer, un paysage peint de palmiers, bords de mer fleuris, bateaux de pêche et maisons colorées.Ligurie signifie aussi villes d'art et petits bourgs médiévaux, lieux de réputation internationale dont le nom évoque les notes et les couleurs de la Dolce Vita
On l’appelle la « Terre des Couleurs » ou encore la « Terre des Fleurs », en référence à la rose, à l’œillet et au jasmin qui y poussent.La cuisine ligure, à l’image des paysages locaux reste sans doute la plus parfumée de toute l’Italie.Elle utilise sans compter tous les légumes, leur associant avec générosité une huile d’olive d’une pureté exemplaire(assez éloignée au niveau du goût de celle niçoise).Sur place d’ailleurs, on n’hésite pas à parler(et à juste titre)de nectar d’olive.Mer ou campagne, à l’égal de la Côte d’Azur, laRivieraItaliennes’enorgueillit d’adresses «bleu» et «vert».Dans des styles très différents mais toujours attrayants.Si vous décidez de déjeuner àBordighera, chezBaiaBenjamin, il vous faudra prévoir une petite marche, le long d’un sentier dans la pinède ;vous accédez ensuite à une crique abandonnée et c’est là !Sur une terrasse face à la Méditerranée, avec des recettes recherchées et un dépaysement assuré.ChezBalziRossi, place à la gastronomie, à base de produits de la mer(Salade de poulpe, raviolis de homard…etbiensûrs poissonsgrillés), servie quelquesmaîtresseulement au-dessus de l’eau.Spectaculaire, leVictoryMorgana Bay l’est tout autant qu’immense.Mille trois cents mètres carrés de surface qui reproduisent un voilier prêt à larguer les amarres.Mobilier contemporain, baies vitrées qui s’ouvrent sur la Grand Bleue et cuisine « des profondeurs »(Raviolis de poisson avec courgettes et crevettes, riz au noir de seiche, turbot au four et aux artichauts…).La palme de la plus belle vue revient sans conteste à La Réserve !Ici, on déguste les antipasti, les fritures depoissonsou les poissons grillés les pieds dans l’eau.Impératif, finir par unlimoncelloglacé !
Mais la « terre des Fleurs », c’est aussi un esprit citadin ou campagnard au charme certain.Vous aimez que l’on vous déroule le tapis rouge, et vous appréciez l’esprit jet-set d’un restaurant ?La Via Romana, à Bordighera saura vous séduire.L’enseigne est située sur l’avenue « chic et choc » de la ville et son entrée donne le ton.Majestueuse !Dans l’assiette, des produits de la mer essentiellement, avec une mention spéciale pour le pot-au-feu…marin.IlBagatto, à San Remo vous accueille par l’intermédiaire d’un maître d’hôtel en smoking et dans la salle, pas de fausse note.Farfelus s’abstenir !Le patrimoine culinaire ligure, le SanMichele, le restaurant du Grand Hôtel PignaAnticheTerme le décline sur le mode majeur et diététique.Un conseil :attablez-vous après une séance au spa et quelques massages tonifiants ou relaxants.
Pour ceux enfin qui restent épris de chlorophylle, deux adresses incontournables :l’HosteriadelConiglioàSeborgaet LaFavoritaàPerinaldo.La première date de 1902.Et la « patronne », madameVacchellimitonne des recettes à l’ancienne, servies par ses filles.Des pâtes, évidemment maisons, de la daube de sanglier, du civet de chèvre aux haricots et du lapin, farci ou rôti aux olives.Adeux kilomètres dePérinaldo, en pleine verdure, l’hôtel-restaurant LaFavoriteatoute d'une aubergede charme.La cuisine reste celle du terroir, « rustique » comme le précisent joliment les maîtres des lieux.On y apprécie les antipasti, les raviolis, les gnocchis et les lasagnes vertes au four, le tout fait main.On y goûte de la viande grillée et un succulent lapin au vin rouge et aux olives.Ici, c’est la Ligurie profonde, avec tout ce qu’elle possède de séduisant et d’attachant.Les Ligures, dont les ancêtres ont un temps dominé le nord-ouest de l'Italie ainsi que le sud-est de la France, étaient renommés pour être d'exceptionnels marins-marchands, bien avant que leur fameux ressortissant Christophe Colomb n'ouvre la voie pour les aliments américains.Les pâtes en forme de tube, appelés macaroni, étaient cuisinés au13esiècle par les Génois qui ont exporté le culte des pâtes aux autres ports italiens ainsi qu'audelàdesAppeninsenEmilie.Les anciens faisaient également de la polenta et du pain à partir de farine de pois chiches séchés et dechataignes.On pense qu'une pâte comme les bandes delasagnettefaites de farine dechâtaigneet qui existe encore de nos jours vient de cette époque."Les villes aussi croient être l'œuvre de l'esprit ou du hasard, mais ni l'un ni l'autre se suffisent à faire tenir leurs murs".Nous pourrions utiliser cette description d'Italo Calvino, écrivain ligure, pour parler deGenes.Il y a tous les traits de la "Ligurie maigre et osseuse" dans Gênes, que l'écrivain célèbre dans l'une de ses villes invisibles."Ville qui existe et possède un secret simple.Elle ne connaît que les départs et pas les retours.Ville blanche, exposée à la lune, où les rues tournent sur elles-mêmes comme des pelotes.Où des hommes de différentes nations eurent un rêve identique et décidèrent de construire la ville qu'ils avaient vue en rêve".Ville d'Églises, Gênes, comme la CathédraleSan Lorenzo, dont l'emplacement fit que son parvis demeure, dans une ville dépourvue de places et sans un siège pour son pouvoir laïque, pendant tout leMoyen-âgele seul espace public.Ville de superbes palais baroques, Renaissance et médiévaux, comme le palais San Giorgio qui - réalisé en 1260 - fut le siège en 1451 du Banco diS. Giorgio, considéré à l'époque l'une des banques les plus performantes et les mieux organisées d'Europe, coffre-fort de la République de Gênes jusqu'auXVIIesiècle.On dit que Marco Polo, prisonnier dans ces murs, aurait dicté ici son "Livre des Merveilles du monde" àRustichellodaPisa, son compagnon de prison après la victoire desGénoisà laMeloria.
Un plongeon dans le glorieux passé de la République maritime est offert au voyageur qui, de mai en juin, s'octroie un séjour dans le chef-lieu ligure.Ceci n'est permis, toutefois, qu'une seule fois tous les quatre ans, lorsque a lieu la régate des anciennes Républiques maritimes, qui se caractérisent chacune par une couleur et une figure de proue différentes.PourAmalfi l'azur et le chevalailé ;pour Gênes, le blanc et le griffon ;pour Pise,le pourpreet l'aigle ;pour Venise, le vert et le lion.Animé par l'idée de rendre Gênes à sa mer, l'architecte Renzo Piano a redessiné toute l'aire dans la zone la plus ancienne du port, placée face au palaisPalazzoS. Giorgio et à la place PiazzaCaricamento.Aujourd'hui, cettezone se présente avec des promenades sur la mer, de grandes surfaces pour des fêtes et des concerts, "IlBigo", l'ascenseur panoramique, les petits hôtels particuliersXVIIIessiècle du Porto Franco, un moderne centre des congrès et l'Aquarium qui, depuis 1998, a inauguré "La NaveBleu"(LeNavire Bleu)(raccordée à la structure préexistante par un gros pont), devenant ainsi, en fait, l'Aquarium le plus grand d'Europe.
ÀPra, dans la ''province'' de Gênes, le visiteur aura la première des nombreuses surprisesculinaires :la dégustation du "pesto", préparé avec le basilic, qu'on cueille àPratoute l'année, l'ail, les pignons, leParmesanreggiano, lepecorinosardoet l'huile d'olive vierge extra de laRivieraLigure, produite avec des olives de la variétéTaggiasca, plantée par les moines bénédictins auXIIIesiècle.
En poursuivant le long de la prodigieuse côte ligure, on rencontre d'abordSavona, centre de production de belles céramiques, ensuiteAlassioavec ses douces surprises comme le "fagoccio"(pain sucré enrichi de fruits confits et de fruits secs,aromatisésaux graines d'anis, de l'eau defleurd'oranger et duMarsala)et le "baci"(baisers)d'Alassio, petits gâteaux à base de noisettes.Il est conseillé aussi de se ménager une halte àImperia, terre riche de suggestions culinaires.C'est là qu'on peut déguster un autre plat typique de la cuisineligure:les "pansotiin salsa dinoci"(une pâte obtenue avec des œufs, de la farine et du vin blanc, farcie debettes, de bourrache, d'épinards, d'œufs et decaillée, assaisonnée avec des noix triturées, de la marjolaine, de la mie de pain, duparmesan, du sel et de l'huile)accompagnés des vinsAocRossesediDolceacqua, excellent avec de la viande et du gibier, etRivieraligure diPonente, produit dans les typologiesPigato,Rossese,VermentinoetOrmeasco.
ÀDolceacqua, le 20 janvier, estorganiséune autre représentation particulière, liée au martyre deSaint-Sébastien.Une plante de laurier, après avoir été portée en procession, est plantée devant l'église d'où est parti le cortège.Les fidèles arrachent une à une les branches de ce laurier qui devrait représenter l'arbre où fut lié et martyrisé Saint-Sébastien.
Ne pas manquer, à cette occasion, la toute procheSant'AgataD'Oneglia, où on produit une excellente crème d'olives.En quittant la côte pour l'arrière-pays, on atteint enfinTriora, terre de sorcières, chassées par l'Inquisition auXVIesiècle, et d'alpages où paissent des chèvres et des vaches dont le lait permet de produire les fromagestumettede chèvre et lebrusso, très bonnericottade chèvre laissée fermenter dans des moules en bois fermés, remuée souvent et conservée sous un voile d'huile d'olive vierge extra, rigoureusementDop(appellation d'origine protégée).Une recette vraiment diabolique.
Gastronomie
En Ligurie, la cuisine est essentielle, traditionnellement méditerranéenne.Elle utilise des ingrédients très simples, qui séparément semblent insignifiants, mais qui une fois combinés entre eux s'exaltent en une saveur finale de grande harmonie.Ala base de toutes lesrecettes, noustrouvons l'huile d'olive de Ligurie, douce et délicate, et les herbes aromatiques.
La spécialité la plus fameuse au monde est le pesto, une sauce à base d'huile d'olive, basilique, pignons ails et parmesan, qui s'utilise pour assaisonner différents plats de pâte, comme les «troffie» et les «trenette».Lesravioliexistent en de trèsnombreuse sorte, les plus originaux étant les «pansotti», des ravioli plus gros farcis de verdure et d'herbes, délicieux avec la sauce aux noix.Pour compléter les panoramas des entrées, citonsun soupede LaSpezia:lames'ciua, préparée avec des pois chiches, haricots et épeautre bouillis.
Une prérogative typiquement ligurienne est les fougasses et les tartes salées :depuis la simple fougasse à l'huile jusqu'à celle farcie de fromage, vous ne pourrez pas résister à la fragrance et au parfum de cette spécialité.Parmi les nombreuses tartessalées, voustrouverez la fameuse « tartepasqualina», des couches de pâte feuilletée farcies debettes,ricotta, herbes et œuf.
Parmi les différents plats de viande de la cuisine ligurienne, citons les «tomaselle», roulades de veau farcies de viande, œuf et herbes aromatique, et la «cima», poche de veau farcie d'un mélange de viande, verdures et fromage.
Le poisson occupe une place d'honneur dans la cuisine ligurienne.Sont les recettes sont très nombreuses :la friture mixte, la salade de poisson, les rougets à la génoise, le stockfisch en sauce aigre-douce.Les moules sont omniprésentes, préparées à la marinière ou bien farcies.Cependant, la véritable reine des mers de Ligurie est l'anchois, qui est consommé frais, frit ou farci, mais se prête également très bien à être conservé.
Le vin
Des vignobles à pic sur la mer de laRivieradu Levant proviennent de très bons vins blancs, comme leCinqueTerreDOC, sec au parfum délicat, et le très appréciéSciacchetrà, un grand vin de méditation.Remarquable également leCollidiLuni, tout aussi bien blanc que rouge.De laRivieradu Ponant proviennent les autresvinliguriens, les blancsPigatoetVermentino, et leRossesediDolceacqua, un rouge agréable et délicat.
Placée dans laRivièrede l’Ouest, la Province deSavones’étenddeVarazzeàAndora, 1500 kilomètres carrés de côtes, vallées et montagnes où, en été comme en hiver, c’est possible vivre entre le bleu de la mer et le vert des oliviers et des pins.
Tomates farcies au riz Ingrédients pour 6 personnes : 6 belles tomates mûres et fermes, 200 g. de riz incollable, 100 g. de jambon cru, 1 petit pot de pâte d'artichauts Roi, le jus d'un citron, 6 olives Roi, sel et poivre. Faites cuire le riz dans de l'eau salée, puis rincez-le sous l'eau courante froide, ajoutez deux cuillerées d'huile d'olive, la pâte d'artichauts, le jus de citron, le jambon et le poivre moulu à l'instant . Videz les tomates, salez-les et retournez-les pendant une demie heure. Farcissez-les avec le riz et servez-les avec une olive noire.
Blanc de poulet aux olives Ingrédients pour 4 personnes : 800 g. de blanc de poulet (4 blancs), ½ verre d'huile d'olive vierge extra Roi, 2 gousses d'ail, 10 g. de pignons, un ½ verre de vin blanc sec, 100 g. de " olivelle " Roi, bouillon, farine, sel et poivre. Farinez les blancs de poulet. Dans une grande casserole faites revenir les gousses d'ail dans l'huile d'olive. Ajoutez les blancs de poulet et faites-les cuire des deux côtés, ajoutez les pignons et les olives dénoyautées, salez et poivrez. Arrosez avec le vin blanc et laissez évaporer. Ajoutez encore une cuillerée de bouillon et laissez cuire pendant une dizaine de minutes. Servez-les bien chauds avec la sauce.
Crevettes à la sauce chaude Ingrédients pour 4 personnes : 500 g. de crevettes, 1 oignon petite, 1 carotte, un petit bouquet de persil, ½ verre de vin blanc sec, sel, poivre, huile d'olive vierge extra Roi, une cuillerée de tomates hachées Roi. Hachez finement la carotte et l'oignon et faites-les revenir dans une casserole avec de l'huile d'olive vierge extra Roi. Ajoutez le persil haché et les crevettes décortiquées et lavés. Salez et poivrez. Arrosez avec le vin et laissez cuire pendant 5 minutes. Ajoutez les tomates hachées Roi, mélangez et servez chaud. C'est une garniture excellente pour le riz bouilli.
Salade de pâtes piquante Ingrédients pour 6 personnes : 500 g. de pâtes courtes, 1 petit bouquet de basilic frais, 1 gousse d'ail, 5 tomates séchées Roi, 2 mozzarellas, 8 cuillerées d'huile d'olive vierge extra Roi, sel et poivre. Faites cuire les pâtes " al dente " dans de l'eau salée, puis passez-les sous l'eau froide, égouttez-les et mettez-les dans une grande assiette. Assaisonnez-les avec de l'huile d'olive vierge extra Roi et laissez-la refroidir. Frottez l'intérieur d'un saladier avec une gousse d'ail et versez les pâtes froides. Ajoutez les tomates sèches hachées Roi, la mozzarella coupée en dés et le basilic haché. Mélangez et servez.
Carpaccio à la roquette Ingrédients pour 6 personnes : 600 g. de filet de bœuf coupé très fin, 100 g. de roquette, 100 g. de parmesan en fines lamelles, 1 dl d'huile d'olive vierge extra Roi, le jus de 2 citrons, sel et poivre. Disposez la viande sur une grande assiette et arrosez-la avec le jus de citron. Salez et poivrez à volonté. Diluez la crème de roquette dans un bol avec 2 cuillerées d'huile et versez-la uniformément sur la viande.
Pot-au-feu à la sauce verte Ingrédients pour 6 personnes : 600 g. de bœuf, 2-3 carottes, 1 oignon, céleri, 2-3 pommes de terre. Faites bouillir la viande dans de l'eau légèrement salée, à laquelle vous pouvez ajouter les légumes. Après la cuisson coupez la viande en tranches. Disposez-les dans une grande assiette et garnissez-les avec la sauce verte. Utilisez les légumes bouillis comme garniture et servez.
Raviolis à la sauce de noix Ingrédients pour 4 personnes : 500 g. de raviolis aux fines herbes, 1 cuillerée de crème liquide pour cuisiner, 3 cuillerées de sauce de noix Roi, huile d'olive vierge extra Roi. Chauffez dans une casserole la sauce de noix légèrement diluée avec de l'huile. Ajoutez la crème, une pincée de sel et de poivre. Retirez du feu après quelques minutes et versez encore chaud sur les raviolis.
Raviolis végétariens Ces raviolis sont farcis au poisson. Il faut environ 1 kg. de rascasse (ou, mieux, encore, de " buldrò "). Nettoyez-le et faites-le revenir dans peu d'huile d'olive vierge extra Roi. Retirez les arêtes et la peau et posez-le dans un mortier avec 5 bouquets de bourrache bouillie, bien pressée et hachée. Pesez l'ensemble, en y ajoutant 3 œufs battus, un peu de mie de pain trempée dans le lait, 100 g. de parmesan râpé, sel et poivre. Lorsque le mélange sera homogène, prépare la pâte des raviolis de la manière suivante : faites, un puits avec 500 g. de farine blanche, mélangez-la avec 3 œufs, l'eau et le sel jusqu'à obtenir une pâte lisse et ferme. Etalez-la et disposez sur une moitié des poignées du mélange préparé. Repliez la moitié de la pâte sur l'autre et collez bien les deux bords en les pressant avec les doigts. Coupez les ravioli en forme de rectangle. Continuez de cette manière, puis laissez sécher les raviolis et faites-les cuire dans beaucoup d'eau bouillante. Pour assaisonner les raviolis, vous pouvez utiliser une sauce aux palourdes. Faites revenir de l'ail, du persil et du basilic hachés et ajoutez 4 tomates mûres pelées, privées des graines et coupées en morceaux. Ajoutez à la sauce l'eau des palourdes, que vous aurez eu le soin d'ouvrir et que, séparés des valves, vous ajouterez à la fin de la cuisson.
Légumes farcis Les légumes farcis sont un plat classique de la cuisine ligure.Courgettes, oignons, aubergine, poivrons, tomate, etc.Sont cuits au four et farcis avec une garniture faite avec la pulpe du légume même plus de la mie de pain, des œufs, du parmesan râpé, les aromates Roi(parmi lesquelles l'emporte la marjolaine), de l'ail et du persil haché.Il existe des variantes avec du jambon et de la mortadellehachés, des pommes de terres bouillies et des champignons trempés.Excellents comme garniture ou en hors-d'œuvre.
Artichauts coupés en quartiers au basilic Coupez 10 artichauts en quartiers, enlevez les feuilles plus dures et le duvet intérieur.Trempez-les pendant un moment dans de l'eau aigrie.Dans une casserole faites chauffer un ½ verre d'huile d'olive vierge extra Roi, puis ajoutez les artichauts.Salez, poivrez puis ajoutez 4-5 feuilles de basilic hachées.Couvrez et faites cuire, en arrosant de temps en temps avec du vin blanc.Servez avec des croûtons frits.
Lasagnes gratinées au stockfisch Ingrédients pour 6 personnes :(pour la pâte utiliser la recette des "taglioliniau parfum de broyeur à huile ") La sauce :500 g.destockfisch trempé, 30 g.depignons, 30 g.dechampignons secs, 4 tomates mûresS.Marzano, 2 gousses d'ail hachées, 1 oignonhachée, 1 carotte hachée, 1 pied(costa)de céleri haché, marjolaine, 1 bouquet de basilic, persil, vin blanc, 1 l.debéchamel. Faire revenir dans une casserole l'ail, la carotte, l'oignon, le céleri, les champignons précédemment trempés dans l'eau tiède et hachés(conservez l'eau)et les pignons hachés.Faites bouillir le stockfisch et ôtez les arêtes, puis ajoutez-le aux autres ingrédients dans la casserole et arrosez-le avec le vin blanc.Ajoutez les aromates, un peu de poivre noir, un peu d'eau des champignons, les tomates concassées, ajoutez un peu de bouillon et faites cuire.Salez avec attention, puisque le stockfisch pourrait être déjà salé, ajoutez la sauce béchamel.Faites refroidir les abaisses de pâte, puis rangez-les dans des cocottes mono-portions versant entre chacune de la sauce et du Parmesan.Faites gratiner dans le four très chaud. Recette du chef cuisinierGaiaudiValter, professeur à l'I.P.S.S.A.R. " E.Ruffini",ArmadiTaggia.
Cervo..
Magnifique station balnéaire de la Riviera Ligure, permet de combiner la beauté de l'enrichissement de vacances et le paysage culturel. Deer, dans la province d'Imperiaréserve bien des surprises et certainement frappé le tourisme à l'extraordinaire beauté de ses plages et sa position sur une colline en pente douce.
Un peu moins de 1200 habitants pour 4 kilomètres carrés. Cervo est un petit bijou sur la côte de la Ligurie occidentale. Sur les approches de la mer seront accueillis de façon exceptionnelle: pas de plaisanteries d'accueil cérémonieux, «seulement» la façadeconcave de l'église de San Giovanni Battista. Là, surplombant la moule carré, atteint par des rues étroites et escarpées.
Datant du XVIIe siècle, le bâtiment est considéré comme l'un des exemples les plusdignes d'architecture baroque en Ligurie, avec le clocher siècle mince qui se à sa droite.Du même siècle, à l'intérieur, des autels, stuc et décorations en bois de la chorale.Ensuite, il ya l'Oratoire de Santa Caterina, un natif du XIIIe siècle et restaurée dans la seconde moitié du XXe siècle.
Dans la partie supérieure du village, visite du Château Clavesana: construit en 1196 maisrénové à plusieurs reprises au cours des siècles, abrite aujourd'hui le muséeethnographique de la Ligurie occidentale, un aperçu de la vie et les traditions du pays au XIXe siècle.
La descente vers la mer détient d'autres surprises: la première est Morchio Palace, l'hôtel de ville, l'autre est l'avenue Palace, avec de belles fresques de Francesco Carrega.
Parmi les stations touristiques les plus classiques il y a des noms qui évoquent des paysages naturels intacts et d'autres qui doivent leur renommer à la fascination de leurs bâtiments ou leur mode de vie particulier. Santa Margherita ne fait pas partie ni de ces catégories. Ou plutôt il offre une agréable combinaison de ces deux aspects qui semblent apparemment contradictoires. Nature a favorisé et le travail de l'homme, au cours des siècles, a donné la priorité à la nature. En effet, il a fait plus : il ajouté quelque chose de reconnaissable à un déjà parfait. Les formes, les couleurs, l'agencement des maisons dispose, de riches villas, attirent les grands hôtels tout autour de sa baie quelque chose de semblable à une réflexion magique. Sans oublier tous les petits rituels de vacances vraiment satisfaisant qui tournent autour de son front de mer tranquille qui comprend, avec la plus belle "bateau" le plaisir de la, une flotte de bateaux de pêche conserve les anciennes traditions de la pêche et le matelote . Les célèbres crevettes de Santa Margherita sont l'une des spécialités les plus typiques et savoureux de cette partie de la côte. Et les bars, les restaurants, les hôtels où vous pourrez déguster ce don authentique de la Méditerranée sont nombreuses et variés. Le choix, voici une autre raison de préférer Santa Margherita La découverte de cinéraire troisième siècle avec une inscription en latin (aujourd'hui conservé dans la Basilique de Santa Margherita) était compatible avec une hypothèse, non encore prouvée officiellement, un règlement à l'époque romaine. Dévastée par Rotari en 641, le village d'origine, habitée principalement par des pêcheurs et appelé leur Pescino, souffert jusqu'à le dixième siècle, les nombreuses invasions sarrasines. Plus tard, il est devenu une querelle de famille
Le nomCinqueTerre, une zone qui comprend une partie de laRivieradi Levante.Situé dans la province de LaSpezia, cette région comprend cinq petits villages ou, comme on les appelait dans les temps anciens, lesterres :Monterosso,Corniglia,Vernazza,ManarolaetRiomaggiore.Alors queMonterosso,VernazzaetRiomaggioresont réels communs,ManarolaetCornigliasont deux fractions, appartenant respectivement aux villes deRiomaggioreetVernazza Le contexte dans lequel les cinq petits villages font partie est très particulier :un pays de montagne rude et sauvage, dont la main de l'homme a réussi à façonner que les formes et les rendre accueillants, sans altérer l'équilibre et la beauté naturelle.Justeà causede cette particularité, lesCinqueTerre, constituent l'une des principales attractions de la région Ligurie.
Perinaldo et son artichaut Déjà face aux courbes qui, en montée, vous mènent à votre destination, vous vous rendez compte que vous voyagez vers un territoire magique, sentant le maquis méditerranéen, rude, mais pas obscur, "Ubagu" comme l'aurait écrit Calvino qu'il connaissait bien ces montagnes vallonnées. Perinaldo, la destination, est un village ouvert, ensoleillé et "gardé" derrière les Alpes Liguriennes, Saccarello et Toraggio surtout. Votre regard se perd dans le vert des oliviers, dans le bleu du ciel et vous n'êtes pas surpris que Gian Domenico Cassini, mathématicien, médecin et surtout astronome du XVIIe siècle, l'un des scientifiques les plus influents de son époque au point d'être naturalisé français, soit né ici. Pour se souvenir de son fils le plus illustre (mais les astronomes Giacomo Filippo Maraldi, Giovanni Domenico Maraldi sont également nés à Perinaldo), en 1989, un dôme de 3 mètres a été construit sur le toit du bâtiment civique, logé dans l'ancien couvent de San Sebastiano.diamètre où un télescope réflecteur newtonien d'un diamètre de 380 mm et d'une distance focale de 1700 mm a été installé, qui est devenu un point de référence pour les amateurs dans la moitié de l'Italie. À Perinaldo, terre des astronomes, il existe également d'autres lieux de grand intérêt pour les amateurs d'astronomie. Casa Maraldi, par exemple, la maison familiale de Giacomo Filippo et Giovanni Domenico. À l'intérieur, vous pourrez visiter ce qui reste de la bibliothèque et les instruments astronomiques des deux grands astronomes. Les fans, cependant, ne peuvent manquer d'aller jusqu'au sanctuaire de N.S. De la Visitation. Dans le village, quelqu'un dit que le sanctuaire a été construit en l'orientant sur le Meridiano Ligure, juste sur l'indication de Cassini et, même s'il n'y a aucune preuve de cela, il est agréable de le croire, aussi parce que depuis 2007, grâce à un petit trou, exactement à midi le le soleil coule dans toute l'église. Le Sanctuaire est également le gardien d'une autre légende. Dans le village, elle est aussi appelée Madonna del Poggio dei Rej. On dit que le nom dérive d'une tradition pénitentielle, les confesseurs, en fait, auraient envoyé au sanctuaire pour expier les péchés des fidèles, les forçant, en pénitence, à rester agenouillés sur les grains de maïs pendant la nuit. Perinaldo, cependant, n'est pas seulement l'astronomie et les légendes. Revenons à l'arrivée, aux dernières courbes, qui révèlent le village qui domine la crête, imperméable, austère, souhaité par les comtes de Vintimille autour de l'an mille juste pour dominer stratégiquement les vallées. Ses ruelles, ses places, ses palais nobles trahissent une richesse ancienne, ses églises, ses oratoires détiennent des œuvres d'art de grande valeur. Datant du XIe siècle et agrandi par la suite, il conserve un splendide crucifix en bois du XVe siècle, "La Madone intercède pour les âmes du purgatoire", attribué à l'atelier Guercino, et un précieux orgue de l'usine GiosuèAgati à Pistoia, construit en 1829. En parcourant les ruelles au coucher du soleil, les pages me viennent à l'esprit, légères et dures, écrites sur ces lieux par Francesco Biamonti, de San BiagiodellaCima, un village de mimosas qui borde Perinaldo. Il semble presque que le « grand vent » embrasse ces aperçus de l'histoire et de la nature. Et pour ceux qui aiment la nature, il y a des dizaines de sentiers qui commencent et arrivent dans ce village de fées, vers les montagnes, les Alpes liguriennes, vers Dolceacqua, Sanremo, le Bignone. Un paradis pour ceux qui aiment la marche, le VTT, se perdre (au figuré, bien sûr) parmi les oliveraies et les maquis méditerranéens. Perinaldo est important pour ses routes de connexion avec des lieux de grand intérêt archéologique tels que Monte Caggio "ancien château ligure", puis le tombeau du Pian del Re, la zone sacrée de San Pancrazio où il y avait une ancienne colonie de lépreux, dont les restes sont encore visibles. Sans oublier la voiture Perinaldo-Sanremo, sur la route de la route « Eraklea et le culte de l'eau », ainsi que l'ancienne route dominicaine, utilisée par les Frères dominicains de Taggia pour entreprendre la via del Sale et atteindre les lieux de célébration des procès de l'Inquisition contre Apôtres vaudois. Et n'oublions pas le goût, les goûts d'excellence. À commencer par l'artichaut de Perinaldo, premier De. Co.de Ligurie, Slow Food Presidium, devenu ambassadeur du village. Taggiasca a également obtenu le De. Co., mais seul celui cultivé entre 300 et 600 mètres de haut. Excellente et ancienne huile, cela ne fait aucun doute, mais Perinaldo est avant tout l'artichaut, un artichaut particulier, la violette française, un artichaut sans épines, bon et sain. Son histoire est particulière et accompagne la campagne de Napoléon en Italie. L'empereur a visité et séjourné à Perinaldo(en fait, il est également tombé amoureux de Rossese di Dolceacqua au point de vouloir des fournitures régulières.), en compagnie du général Massena et de 4 bataillons militaires, dont beaucoup provenaient de la Provence voisine, puis de l'Italie. Quelques années plus tard, ce sont eux qui se sont installés et mariés à Perinaldo pour inaugurer ce nouveau poulain.
......
Il ponte di genova
Au cours des derniers mois, l'histoire du nouveau pont, pièce par pièce, pont par pont, pylône, etc.Est devenu un rendez-vous presque nécessaire pour de nombreux Italiens. Imaginer un redémarrage, être fier. Personne n'échappe au sens symbolique contenu dans l'avancée du nouveau viaduc qui guérit la blessure de Gênes. C'est précisément pour cette raison que le programme de levage et de pose de la poutre destinée à compléter les 1067 mètres d'infrastructure de la Polcevera est soumis à une certaine flexibilité. La date limite technique de l'opération serait fixée à mardi matin, mais elle pourrait également glisser, en fonction de l'agenda du Premier ministre et de certains ministres intéressés à apporter leur aide, quoique à la bonne distance imposée par le coronavirus. Après 620 jours Ainsi, 620 jours après cette matinée du 14 août 2018, un effondrement qui semblait irréel, 43 victimes, une ville divisée en deux entre l'est et l'ouest, sans sa rocade intérieure qui les cousait ensemble, Gênes a son nouveau pont. Il n'est pas encore prêt, ces ponts devront être soudés dans une immense plaque d'acier supportée par les 18 pylônes érigés ces derniers mois. Ensuite, il n'y aura que la pose de la dalle étanche épaisse sur laquelle l'asphalte sera posé, et la construction du bâtiment technologique, ou le centre de contrôle des équipements qui vérifiera en temps réel l'état du nouveau viaduc sur l'A 10. Enfin, tous les tests qui n'ont pas pu être effectués pendant les travaux viendront, ayant privilégié la rapidité dans la construction. La dernière phase est destinée à avoir un impact scénographique moins important que la montée à quarante mètres des dix-neuf travées qui composent l'œuvre conçue par Renzo Piano et créée par le consortium Per Genova(Salini-Impregilo, Fincantieri, Rina) sous le soin affectueux de la structure Commissaire dirigé par le maire Marco Bucci, qui a aplani tout obstacle d'ordre bureaucratique au chantier de construction en appliquant et en exerçant les pouvoirs spéciaux reçus par un décret adapté par le gouvernement. Fin des travaux en juillet La fin des travaux a été fixée au mois de juillet, mise sur papier vendredi uniquement sur ordre du Commissaire Structure. L'inauguration devrait avoir lieu d'ici la fin du mois. Le maire-commissaire avait initialement indiqué l'échéance d'avril comme la meilleure option. Deux mois se sont écoulés pour trouver une solution au problème de l'amiante lorsque l'ancien pont a été démoli.
...
Buridda est un plat typique de la cuisine régionale ligurienne. Il existe de nombreuses versions, toutes à base de poisson qui varient selon le type de poisson utilisé. Ce plat est généralement servi sur un lit de pain maison grillé. À l'origine, il ne s'agissait que de poissons comme le mulet ou le congre, des variantes ultérieures ont été introduites avec de la morue ou des fruits de mer. En génois, le terme buridda désigne le poisson en petits morceaux et en fait la préparation nécessite que le poisson soit coupé en morceaux relativement petits.
Ingrédients
200 gr de poulpe
200 gr de seiche
200 gr de couteaux
200 gr de moules
200 gr de crevettes
4 filets d'anchois
20 gr de champignons séchés
50 gr de pignons de pin
50 gr de câpres salées
200 gr de tomates pelées
Basilic
Huile d'olive extra-vierge Ligure
1 verre de vin blanc sec
1 branche de céleri
1 oignon
1 gousse d'ail
1 carotte
Persil
4 tranches de pain maison
Préparation Burridda Ligurienne
Hachez et faites dorer à l'huile d'olive extra-vierge les anchois, l'oignon, la carotte, l'ail, le céleri, les champignons séchés, les câpres, les pignons et le persil.
Ajouter les tomates, le basilic, le vin blanc et deux verres d'eau.
Couper le poulpe et la seiche en morceaux et cuire 15 minutes.
Ajoutez ensuite les couteaux, les moules et les crevettes et laissez cuire encore 15 minutes.
Faites griller les tranches de pain, placez-les sur des assiettes de service et servez sur la buridda.
Préparation Lavez, épluchez et coupez les pommes de terre en 4 parties. Faites-les cuire à la vapeur ou faites-les bouillir. A part, faites également bouillir les haricots verts. Lorsque les légumes sont cuits, écrasez les pommes de terre avec un presse-purée et hachez grossièrement les haricots verts avec un couteau. Séparément, hachez et faites revenir l'oignon avec une cuillère à soupe d'huile d'olive et une gousse d'ail. Ajouter un peu d'eau pour le ramollir. Ajouter les haricots verts hachés, saler et poivrer et laisser parfumer 5 minutes. Retirez l'ail et ajoutez la purée de pommes de terre et laissez le tout aromatiser pendant quelques minutes, puis éteignez et laissez refroidir. Préchauffer le four à 180°C. Ajouter les feuilles de marjolaine, l'œuf et le parmesan au mélange de pommes de terre, haricots verts et oignon doré et bien mélanger. Verser le mélange dans un moule rond tapissé de papier sulfurisé d'un diamètre de 22 - 24 cm. Bien égaliser avec une spatule. Saupoudrer ensuite la surface de chapelure en appuyant légèrement dessus avec les mains, assaisonner à nouveau avec un peu d'huile et mettre au four. Cuire le pain de viande génois pendant 25 à 30 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré. Servir tiède ou froid en l'agrémentant de pignons de pin grillés et de basilic frais.
Musique, art et tourisme: la piste cyclable au cœur de Sanremo La piste cyclable, abandonnée Arma di Taggia, continue vers l'avant-dernière étape :Sanremo. Cette ville est certainement l'une des plus animées et des plus animées de la Riviera di Ponente et, en y arrivant par la piste cyclable, donne un réel regain d'énergie aux visiteurs.Sanremo, la ville des fleurs par excellence, est énergique, pleine d'attractions et attire chaque année des milliers de touristes qui affluent ici pour la beauté des lieux et pour les événements d'importance nationale qui l'animent comme le Festival de Sanremo ou la course cycliste "Milano-Sanremo". Sanremo : tout ce que vous pouvez admirer dans la ville des fleurs L'aspiration touristique de Sanremo est très élevée et la piste cyclable qui passe juste ici, avant de se terminer à Ospedaletti, est une valeur ajoutée aux nombreuses possibilités offertes. En fait, les visiteurs de la piste peuvent admirer la mer, l'ancien port avec des bateaux de pêcheurs et des yachts modernes ancrés dans le "Porto Sole" plus moderne, la promenade avec des installations équipées et des plages gratuites et l'imposant fort de Santa Tecla. La particularité de cette construction n'est pas seulement liée à la taille, mais aussi au fait que les canons, au lieu de pointer vers la mer, pointent vers la ville. Le fort avait, en effet, été construit par la République de Gênes pour garder sous contrôle les mouvements révolutionnaires des citoyens. En quittant la piste cyclable, vous êtes complètement immergé dans la véritable âme touristique de Sanremo : via Matteotti. Le cœur battant de la ville est également appelé "La Vasca", où les boutiques d'artisanat, les chaînes modernes et les grandes boutiques alternent avec élégance, offrant un large choix à tous les touristes qui décident de se promener dans le centre-ville. Il n'est pas difficile de tomber sur des ateliers de haute couture principalement fréquentés par des touristes arabes, russes ou français qui décident de s'offrir un peu de détente à Sanremo. La curiosité concerne le sol de la via Matteotti : si vous regardez le sol, en fait, le canal de drainage central classique, voici composé d'élégantes plaques de laiton gravées avec tous les noms des gagnants du Festival de Sanremo de la première édition à la dernière. Elle semble avoir un thème de festival, la musique peut être ressentie partout ici et encore un autre témoignage, est la statue dédiée à Mike Bongiorno en plein "Bath". En continuant la promenade au cœur de Sanremo, en revenant le long de la piste cyclable, vous recommencez à respirer l'air marin et continuez vers Ospedaletti depuis la promenade de l'impératrice le long de la célèbre église russe. Nous sommes juste à côté de la mer et la promenade ici est ombragée par de grands palmiers placés ici par l'impératrice russe Maria Alexandrovna qui, amoureuse de la ville de Sanremo, s'est souvent consacrée à embellir la ville, augmentant également son prestige. En longeant la piste cyclable, vous pourrez à nouveau admirer la beauté de Sanremo : d'un côté la mer, de l'autre les jardins Alfano, les hôtels de luxe et les témoignages historiques tels que le monument à Giuseppe Garibaldi. Piste cyclable : l'étape de Sanremo en détail Plus précisément, la piste cyclable qui traverse Sanremo, abandonnée Arma di Taggia, va au cœur de Bussana di Sanremo, en suivant l'itinéraire de l'ancienne voie ferrée et surplombant la côte et les belles plages. Ici, vous pourrez vous reposer et profiter d'une vue à couper le souffle grâce à deux restaurants situés le long de la piste. Une fois que vous avez retrouvé vos forces et revigoré grâce à l'étreinte chaleureuse du soleil, continue le long de l'Aurelia jusqu'à la zone du marché aux fleurs de ValleArmea. De là, la piste continue plus bas que la route : elle traverse de belles prairies et de petits tunnels suggestifs. Au bout de ce tronçon, la piste cyclable se montre dans toute sa splendeur, émergeant à côté de la célèbre zone de baignade des Trois Ponts, très prisée en été. A partir de ce moment, la piste cyclable plonge complètement au cœur de Sanremo et longe les anciennes voies de l'ancienne voie ferrée. Précisément, parce que la piste passe à l'intérieur de la ville, il est recommandé aux piétons et aux cyclistes de porter une attention particulière aux différentes intersections et intersections avec les routes urbaines qui traversent la piste. La piste cyclable de Sanremo continue à travers le quartier de l'ancienne gare et longe ensuite la splendide promenade maritime du Corso Impératrice. De là, la piste cyclable recommence vers la dernière étape :
L'aquarium de Gênes Depuis le 1er mars 2021, l'aquarium de Gênes a rouvert au public, en toute sécurité. Découvrez comment visiter ici.
Le trésor précieux d'un trésor de biodiversité : avec ses 27 000 mètres carrés, ses 70 bassins et plus de 12 000 animaux de 600 espèces différentes, l'Aquarium de Gênes est la plus grande exposition de faune aquatique d'Europe.
Un voyage à la découverte de la vie sous-marine parmi les dauphins et les requins, les Manchots et les lamantins, les méduses et les phoques, les poissons tropicaux et les animaux antarctiques attend les visiteurs de l'Aquarium de Gênes.
Le parcours de l'Aquarium est divisé en trois sections : les 40 grands bassins, reproduction fidèle des habitats sous-marins, accueillent le visiteur en le projetant dans le monde fascinant et inconnu de l'Aquarium de Gênes. C'est la seule structure en Europe qui permet au public de connaître et d'admirer les lamantins, les soi-disant « sirènes de la mer », à travers des spécimens inclus dans un projet de conservation européen impliquant une vingtaine de structures. La visite se poursuit avec les 4 réservoirs à ciel ouvert du pavillon des cétacés signés Renzo Piano, qui se visitent sur deux niveaux, ce qui permet de "s'immerger" dans le monde des cétacés en découvrant la biologie des 8 espèces de cétacés qui habitent le sanctuaire Pelagos, la plus grande zone marine protégée de la planète au cœur de la mer Méditerranée et admirant les grands dauphins. Il se poursuit avec les 19 réservoirs du Pavillon de la Biodiversité, logés à l'intérieur de la Nef Italia, un véritable navire repensé et amarré dans le Porto Antico avec des salles dédiées principalement à la mer Méditerranée et à Madagascar, l'un des pays avec la plus forte concentration de biodiversité endémique en le monde. Cette dernière section abrite la grande piscine tactile où les enfants et tous les visiteurs peuvent caresser les raies.
L'expérience de visite vous permet d'entrer au cœur de la vie de la structure, de découvrir la richesse des mers et des milieux aquatiques de notre planète, de s'informer sur les projets de conservation et de recherche dans lesquels la structure est engagée et de découvrir tous les secrets et curiosités d'un lieu où la vie se renouvelle sans cesse. Inauguré en 1992 à l'occasion des célébrations colombiennes du 500e anniversaire de la découverte de l'Amérique, l'Aquarium de Gênes est une destination pour plus d'un million de visiteurs chaque année.
L'aquarium de Gênes a été la première réalité touristique et culturelle au monde à obtenir la certification Biosafety Trust conçue par RINA pour prévenir et contrôler la propagation des infections et pour protéger la santé des personnes dans les lieux de rencontre publics et privés.
N.B. la validité des billets qui ne peuvent pas être utilisés en raison de la fermeture (y compris les prix du catalogue FidatyEsselunga et les billets iltuoticket.it) a été prolongée jusqu'au 31.12.2021. La validité des pass annuels Acquariopass sera prolongée d'une période égale à celle du la fermeture de l'installation. Les personnes en possession d'un billet Open, d'un abonnement AcquarioPass, d'un billet primeFidàtyEsselunga ou d'un billet acheté sur iltuoticket.it doivent réserver la date et le créneau horaire.
L'Aquarium de Gênes est non seulement le plus grand aquarium d'Italie, mais aussi la plus grande exposition sur la biodiversité marine en Europe. Situé dans le vieux port de Gênes, plus de 70 réservoirs différents contiennent 1,6 millions de litres d'eau et 12 000 animaux. Les visiteurs peuvent voir des requins, des dauphins, des lamantins, des pingouins, des phoques, des méduses et plus encore. Les bases L'Aquarium de Gênes faisait partie d'un projet de réaménagement de la ville achevé en 1992, à l'occasion du 500e anniversaire du débarquement de son fils natal Colombo dans le Nouveau Monde. Le quartier de Porto Antico (Porto Antico), accessible aux visiteurs, offre de belles vues sur la ville et la mer ligure. Certaines visites comprennent une entrée coupe-file à l'aquarium très populaire. Pour voir plus de monuments de Gênes, réservez une visite en bus à arrêts multiples et accédez à d'autres attractions de la ville telles que les palais historiques de la Via Garibaldi. À savoir avant de partir pour Passez, environ trois heures à visiter l'ensemble de l'aquarium de Gênes, y compris à admirer la vue panoramique sur le port. L'aquarium est un endroit idéal pour emmener les enfants pendant une journée. Des ascenseurs sont disponibles à l'intérieur de l'aquarium pour les personnes à mobilité réduite. La description de l'itinéraire L'Aquarium de Gênes est située à quelques pas de la station de métro San Giorgio, au cœur de Gênes. Vous pourrez également prendre le bus urbain 1, 12 ou 13 jusqu'à l'arrêt Turati. Quand arriver L'Aquarium de Gênes est ouvert 365 jours par an de 8 h 30 à 21h00. Consultez l'horaire en ligne ou en personne pour vous assurer que vous attrapez les repas et les présentations du personnel qui vous intéressent. Gênes est une destination populaire pendant l'été, alors évitez la foule et visitez pendant les saisons intermédiaires. Plus qu'un simple aquarium Le complexe de l'Aquarium de Gênes abrite de nombreuses expositions en plus de l'aquarium. Visitez le musée Galate pour voir la plus grande exposition maritime sur la Méditerranée. Profitez d'une vue à 360 degrés sur la ville de Gênes avec l'ascenseur panoramique Bigo, qui élève les visiteurs à plus de 40 pieds au-dessus de l'eau. Découvrez un écosystème diversifié et fragile de flore et de faune tropicale dans la Biosphère, un gigantesque globe d'acier et de verre conçu par l'éminent architecte génois Renzo Piano.
La bannière de la république de Gênes était la croix de Saint-Georges.C'était un symbole de la force de Gênes, dont les navires, à l'époque, régnaient sur les mers européennes.Preuve de la puissance de la marine génoise, le drapeau anglais subsiste encore aujourd'hui.Elle aussi porte une Croix-Rouge, tout comme celle de San Giorgio et a été adoptée précisément à l'époque où la république de Gênes était à son apogée.
La raison ?Protection.La marine anglaise d'abord et celle de Milan ont ensuite hissé un drapeau semblable au drapeau génois, afin qu'il serve d'avertissement aux ennemis qui, le prenant pour le drapeau génois, y réfléchissaient à deux fois avant d'attaquer.La permission d'imiter le drapeau, bien sûr, a été accordée avec de grandes récompenses.(curiosité de Davide)
Christophe Colomb
Bien qu'il y ait des disputes constantes sur les origines espagnoles ou italiennes de Christophe Colomb, ce qui n'a que peu de sens étant donné qu'à l'époque, ni l'Espagne ni l'Italie que nous connaissons aujourd'hui n'existaient, il est bien établi que Christophe Colomb est né à Gênes en 1451..
Christophe Colomb
Cette statue est à Barcelone…Parce qu'ils pensent qu'elle est espagnole
Giuseppe Garibaldi
Né à Nice, alors sous le contrôle de la république ligurienne, Giuseppe Garibaldi a fait de la Ligurie(et en particulier de Quarto)une terre à inscrire dans les annales de l'histoire comme port de départ de la célèbre expédition des mille.
La ville des 2 baies
SestriLevante est appelée la ville des deux baies(la baie du silence et la baie des contes de fées)car elle surplombe le golfe deTigulliodes deux côtés.Pour mieux comprendre ce que je veux dire, regardez la photo ci-dessous !
Les plus beaux villages d'Italie
En Ligurie, il y a 18 des plus beaux villages d'Italie.Ci-dessous, je les énumère, divisé par province :
Province de Gênes :CampoLigure etMoneglia
Province d'Imperia:Apricale,Cervo,Lingueglietta,
DianoCastello
Perinaldo,Seborga,Taggia,Triora
Province deSavone:Castelvecchiodi RoccaBarbena,Colletta,Finalborgo(noyau médiéval de Finale Ligure),Laigueglia,Millesimo,Noli,Verezzi,Zuccarello
Province de LaSpezia:Brugnato,Framura,Montemarcello
,Tellaro,VareseLigure etVernazza
Patrimoine UNESCO
En Ligurie, il y a deux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le centre-ville de Gênes
Un groupe de villages desCinqueTerre qui est indiqué par le nom de "PortoVenere- LesCinqueTerre et les îles dePalmaria,Tino,Tinetto"